



hi, i'm using Slackware 12 with 2.6.21 kernel and i added Arabic windows to Komodo Edit by edit koEncodingService.py file...and every things alright except, if my line is too long in my local language, it get messy and over the other...
sorry for my poor english , i can't explain it well...
but i snap a screenshot, and i think you can underestand it :)
http://i27.tinypic.com/2dky26a.png
i think it depends on horizontal scrolling.....any idea?
thank you for your help:)
It looks to me like a bug in Scintilla ( the editor component we use in Komodo ) possibly ude to your use of Multi-byte characters and long lines. I've seen similar things in the past.
Can you please log this as a bug in our bug tracking system:
http://bugs.activestate.com/enter_bug.cgi?product=openkomodo
Please also provide details and/or a patch for your changes in koEncodingService.py to get that working, and if possible a simple sample script to reproduce with. None of us know Arabic on the team =).
--
JeffG